domenica 15 settembre 2013

Violetta - Il Concerto su TicketOne.it




Sull’onda dello straordinario successo della serie rivelazione di Disney Channel arriva in Italia a Gennaio 2014 il concerto dal vivo di Violetta, che percorrerrà tutto il Paese da Nord a Sud in 8 tappe.
Fantastiche coreografie, favolosi costumi ed effetti speciali lasceranno senza fiato il pubblico, che potrà scatenearsi a ritmo di musica sulle note delle canzoni più celebri della serie. Il concerto vedrà la partecipazione della star argentina Martina Stoessel (Violetta), accompagnata dal cast originale della serie. Comprate i biglietti su http://www.ticketone.it/biglietti-violetta.html?affiliate=NMI&doc=artistPages%2Ftickets&fun=artist&action=tickets&kuid=483991  e non perdetevi la possibilità di vedere il cast dal vivo!

 

sabato 14 settembre 2013

Un Giorno con Violetta: il nuovo album di figurine Panini1

Un Giorno con Violetta è il nuovo album di figurine pubblicato da Panini, che ti farà rivivere tutti i momenti più memorabili della seconda stagione di Violetta, che tornerà coi nuovi episodi su Disney Channel dal 14 ottobre! :D Le prime collezioni Panini dedicate a Violetta hanno fatto segnare un record di vendite, con centinaia di migliaia di giovani collezioniste in tutta Italia che hanno letteralmente assediato le edicole della nostra penisola. La nuova raccolta di figurine Un Giorno con Violetta uscirà venerdì 13 settembre, esattamente un giorno prima della pubblicazione dei biglietti per Violetta in Concerto, il tour di spettacoli del cast della serie, che si svolgerà in Italia tra gennaio e febbraio. La nuova collezione Un Giorno con Violetta sarà disponibile in tutte le edicole: una bustina da 5 figurine costerà 0,60 euro, mentre l’album 2 euro. In vendita anche la speciale confezione “starter pack” per iniziare la raccolta (1 album + 25 figurine) al prezzo di 3 euro. Ti ricordiamo che sabato 14 settembre saranno messi in vendita i biglietti per le date italiane di Violetta in Concerto, per non perdere tempo al momento dell’acquisto, registrati da ora al sito TicketOne, ma prima chiedi aiuto e il permesso a un genitore.  Nella gallery qui sotto puoi scoprire in anteprima alcune delle figurine che faranno parte della nuova raccolta Panini Un Giorno con Violetta! 

Leon o Diego? Chi preferisci?

Mmm.. ha che pensi?


Francesca, Camilla e la nostra Vilu tre amiche inseparabili!

Violetta in concerto: biglietti e autobus.. ; )

Violetta in Concerto arriverà in Italia con un fantastico tour tra gennaio e febbraio 2014, che comprenderà ben 8 tappe per un totale di 14 concerti nel nostro Paese. Se vuoi partecipare a questo grandioso appuntamento, puoi trovare i biglietti su Eventinbus, che mette a tua disposizione anche il trasporto in autobus fino al luogo del concerto, così potrai finalmente incontrare i tuoi beniamini e trascorrere il viaggio in compagnia di tanti V-Lovers proprio come te! I biglietti per Violetta in Concerto saranno messi in vendita oggi sul sito TicketOne, ma se vuoi andare sul sicuro, ti consigliamo di visitare la pagina eventinbus.com/violetta, che mette a disposizione dei pacchetti comprendenti il biglietto d’ingresso al concerto di Violetta e il trasporto in bus andata e ritorno da varie città d’Italia. Come fare per scoprire la disponibilità di biglietti, le città di partenza, i posti liberi nei bus, prezzi e metodi di pagamento? Clicca sulla pagina che ti abbiamo segnalato poco sopra e compila il form che troverai, attraverso il quale potrai segnalare allo staff le tue esigenze, come la data e la città del concerto di Violetta a cui vuoi partecipare, il numero dei biglietti che ti servono e anche le persone che ti accompagneranno ma non entreranno al concerto. Ti ricordiamo che la compilazione della scheda su Eventinbus non è da considerarsi una prenotazione, per la quale dovrai attendere una conferma via mail da parte dello staff di Eventinbus, che ti sarà inviata prima della messa in vendita dei biglietti sui circuiti ufficiali. Per maggiori informazioni sul sevizio offerto da Eventinbus puoi andare alla pagina Come Funziona, dove troverai i dettagli sui metodi di pagamento e tutte le informazioni tecniche e organizzative che ti serviranno per programmare il tuo viaggio verso il concerto di Violetta. Questa è una grandiosa opportunità per partecipare alle tappe di Violetta in Concerto da ogni parte d’Italia, potrai viaggiare in tutta sicurezza e fare amicizia con tanti altri V-Lovers che condivideranno le tue stesse emozioni!

sabato 7 settembre 2013

Violetta in Concerto: in Italia a gennaio, biglietti dal 14 settembre!




Violetta In Concerto arriverà in Italia a gennaio! Pochi minuti fa sono state annunciate le date per poter vedere lo spettacolo del cast di Violetta dal vivo in Italia e questa volta saranno accontentati tutti i V-Lovers italiani, con un tour che prevede ben 8 tappe distribuite in tutto il territorio italiano! I V-Lovers potranno finalmente godere dal vivo la musica e la danza della serie tv fenomeno più seguita dai ragazzi con un fantastico tour che approderà nelle principali città italiane a partire da Milano per proseguire con Bologna, Roma, Napoli, Catania, Padova, Firenze e concludersi Torino.
Il 2014 in Italia inizierà sotto il segno di Violetta con 8 grandiose date per l’atteso spettacolo Violetta in Concerto, che porterà nel nostro Paese il ritmo e l’energia di Martina Stoessel, Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre, Clara Alonso, Candelaria Molfese e ovviamente i nostri Lodovica Comello e Ruggero Pasquarelli, oltre agli altri personaggi del cast. Fantastiche coreografie, favolosi costumi ed effetti speciali lasceranno senza fiato il pubblico, che potrà scatenarsi a ritmo di musica sulle note delle canzoni più celebri della serie. Uno spettacolo emozionante e coinvolgente che ripercorrerà il repertorio musicale della serie più amata dai ragazzi con i più grandi successi delle prime due stagioni come “En mi mundo”, “Juntos somos más” e “Te Creo” a cui si aggiungeranno altre grandi sorprese.
A partire da sabato 14 settembre tutti i fan potranno già acquistare i biglietti in prevendita presso le prevendite autorizzate e sul sito TicketOne, Infoline 0584.46477, per maggiori informazioni ti invitiamo a visitare violetta-ilconcerto.it e dalessandroegalli.com.
Violetta in Concerto: ecco le date italiane!
MILANO - Mediolanum Forum Assago – Venerdì 3 gennaio ore 20,30 / Sabato 4 gennaio ore 16,00
BOLOGNA Unipol Arena Casalecchio – Lunedì 6 gennaio ore 16,00
ROMA – PalaLottomatica - Venerdì 10 gennaio ore 20,30 / Sabato 11 gennaio ore 16,00
NAPOLI – PalaPartenope – Martedì 21 gennaio ore 17,00/ Mercoledì 22 gennaio ore 17,00
CATANIA PalaCatania – Sabato 25 gennaio ore 16,00 / Domenica 26 gennaio ore 16,00
PADOVA Palafabris – Martedì 28 gennaio ore 17,00 / Mercoledì 29 gennaio ore 17,00
FIRENZE MandelaForum – Venerdì 31 gennaio ore 20,30 / Sabato 1 febbraio ore 16,00
TORINO PalaOlimpico – Domenica 2 febbraio ore 16,00

venerdì 6 settembre 2013

Testi&Traduzioni - En mi mundo


Vuoi sapere la traduzione di En mi mundo ma non trovi quella originale? Qui la troverai! continua a leggere e troverai sia il testo e la traduzione. 

Testo:

Ahora sabes
que yo no entiendo lo que pasa
sin embargo se
nunca hay tiempo para nada
Pienso que no me doy cuenta y le doy mill y una vueltas mis dudas, me cansaron ya no esperare
Y vuelvo a despertar en mi mundo siento lo que soy y no voy a parar ni un segundo                                                                                      mi destino es hoy! [x2]
Nada puede pasar voy a soltar todo que siento todo,todo Nada puede pasar voy a soltar todo lo que tengo, nada me detendrá
Ahora ya lo se lo que siento, va cambiando y si el medio que abro puertas voy girando
Pienso que no me doy cuenta y le doy mill y una vueltas mis dudas, me cansaron ya no esperare
Y vuelvo a despertar en mi mundo siento lo que soy y no voy a parar ni un segundo mi destino es hoy! Y vuelvo a despertar en mi mundo siento lo que soy y no voy a parar ni un segundo mi destino es hoy!
Y vuelvo a despertar en mi mundo siento lo que soy y no voy a parar ni un segundo mi destino es hoy! Y vuelvo a despertar en mi mundo siento lo que soy y no voy a parar ni un segundo mi destino es hoy!
Nada puede pasar voy a soltar todo que siento todo,todo Nada puede pasar voy a soltar todo lo que tengo, nada me detendrá

Traduzione:

Adesso sai che
io non capisco che cosa succede
ma comunque so
che non c’è mai tempo per fare nulla
penso di non rendermi conto
e continuo a girare di qua e di là
sono stanca delle mie insicurezze
e ormai non aspetterò più
E mi risveglio nel mio mondo dove sono me stessa e non mi fermerò neanche un secondo il mio destino è oggi! [x2]
Non può succedere nulla libererò tutto quello che sento tutto,tutto Non può succedere nulla libererò tutto quello che c’è in me niente mi fermerà
Adesso sai che io non capisco che cosa succede ma comunque so che non c’è mai tempo per fare nulla penso di non rendermi conto e continuo a girare di qua e di là sono stanca delle mie insicurezze e ormai non aspetterò più
E mi risveglio nel mio mondo dove sono me stessa e non mi fermerò neanche un secondo il mio destino è oggi! [x4]
Non può succedere nulla libererò tutto quello che sento tutto,tutto Non può succedere nulla libererò tutto quello che c’è in me niente mi fermerà!

Tendenze make up autunno 2013: il rossetto rosa è il top (e piace anche a Violetta)

Il rosa in tutte le sue tonalità (dallo shocking al pesca, dal pastello al fluo, dal fucsia al magenta) sarà la colorazione delle labbra delle giovani e giovanissime alla moda in questo autunno 2013. :D Dopo una primavera-estate 2013 in cui questo colore ha fatto da padrone sulle bocche di tutte, il rosa sembra non volere proprio abbandonare il titolo di colore più cool della stagione per il make-up della labbra. Continuerà ad essere un must anche per tutto l’autunno! :wink: Per capirlo basta dare un’occhiata ai make-up sfoggiati dalle nostre star più amate. Violetta, ad esempio, è una sostenitrice sfegatata del rosa: il colore che più le dona e che più sa mettere in risalto la sua bellezza fresca e grintosa. 8) Per sfruttare al massimo le potenzialità di questo colore sulle labbra il resto del make-up deve essere leggero e naturale per non appesantire troppo l’effetto finale. :wink: Se vuoi sperimentare questo make-up trend ti consigliamo di completare il trucco con solo una linea di eyeliner sulle palpebre o – ancor meglio – con un tocco leggero di mascara sulle ciglia. Per dare alla tue labbra un colore uniforme e resistente, infine, segui questi semplici consigli: pulisci il viso con del latte detergente e tonico per prepararlo al trucco idrata la pelle con una crema idratante non grassa passa un velo di fondotinta o correttore di colore neutro delinea il contorno labbra con una matita dello stesso colore o di un tono leggerissimamente più scuro rispetto al rossetto. Traccia le linea qualche millimetro oltre la fine della naturale colorazione delle labbra. stendi il rossetto uniformemente fissa il colore tamponando leggermente le labbra con un poco di cipria elimina il rossetto in eccesso mettendo tra le labbra un fazzoletto di carta Hai mai seguito queste istruzioni per avere un rossetto perfetto :?: Dopo aver messo alla prova i nostri consigli avrai certamente un make-up labbra favoloso! Per aiutarti a scegliere tra le tante colorazioni rosa possibili, poi, abbiamo raccolto una gallery di foto che mostra tutti i toni di rosa usati da Violetta. Buon make-up!

Violetta 2: Ludmilla si innamorerà di Federico? (Chi si vuole godere la sopresa non legga!)

Nelle nuove puntate di Violetta 2 Ludmilla potrebbe innamorarsi di Federico! Hai capito bene, il personaggio interpretato dalla bella e brava Mercedes Lambre si prenderà una seria sbandata per il ragazzo italiano impersonato dal nostro mitico Ruggero Pasquarelli, che deve aver trovato piuttosto divertente far cadere ai suoi piedi la perfida Ludmilla. Violetta 2 tornerà con le nuove puntate nel mese di Ottobre su Disney Channel, dove potrai ritrovare le divertenti ed emozionanti storie dei suoi personaggi! Oggi ci siamo improvvisati detective e siamo andati alla ricerca di indizi sulla presunta cotta di Ludmilla per Federico e in rete abbiamo trovato che c’è già un fanclub che supporta la bizzarra coppia composta da Federico e Ludmilla, a cui i V-Lovers hanno già dato un simpatico nome: Fedemila! Com’è possibile che ci siano già dei fan della coppia Fedemila? E’ semplice, in Argentina stanno già andando in onda le nuove puntate di Violetta 2 e a quanto pare i V-Lovers argentini hanno trovato molto divertente e dolce il fatto che anche una “cattiva” come Ludmilla possa innamorarsi e mostrare dei sentimenti. :D Per evitare spoiler e anticipazioni non gradite a chi vuole godersi la sorpresa, abbiamo deciso di non svelare che cosa accadrà realmente tra Ludmilla e Federico, se si tratta di allucinazioni di Ludmilla, di una botta in testa o se veramente la ragazza è innamorata, ma ancora di più non vogliamo anticiparvi se Ludmilla sarà ricambiata da Federico, lo scopriremo insieme quando riprenderanno le nuove puntate! :D Una cosa è certa, quando abbiamo incontrato Ruggero Pasquarelli in giugno a Milano, lui stesso ci ha anticipato che nelle nuove puntate Federico avrebbe trovato l’amore. Di chi si tratterà? Ruggero stava forse parlando di Ludmilla oppure, come molti sospettano, Federico avrà una storia con Francesca, interpretata dalla grandiosa Lodovica Comello? In attesa di scoprire tutte queste novità.

mercoledì 4 settembre 2013

Violetta: la seconda stagione riprende a Ottobre! (le repliche iniziano il 16 settembre)

In attesa delle nuove puntate della seconda stagione di Violetta, che saranno trasmesse su Disney Channel a ottobre, dal prossimo 16 settembre potrai rivedere cosa è accaduto nei primi 20 episodi di Violetta 2 e prepararti così al ritorno di Violetta  con tutti i bravissimi attori del cast, da Martina Stoessel a Jorge Blanco e Diego Dominguez, ma anche i nostri Lodovica Comello e Ruggero Pasquarelli.  La data del 16 settembre circolava in rete già da qualche tempo, ma era stata erroneamente indicata come la ripresa della seconda stagione, quando in realtà segna la messa in onda delle repliche dei primi 20 episodi di Violetta 2. Per quanto riguarda le nuove puntate, invece, è stato confermato che Disney Channel trasmetterà i nuovi episodi a partire dai primi giorni di ottobre, come è accaduto l’anno scorso durante la prima stagione della serie tv. Violetta 2 tornerà presto con le nuove ed entusiasmanti puntate che ti porteranno come sempre fantastiche canzoni inedite e interessanti storie da seguire ogni giorno alle 20:10 su Disney Channel. Questo significa che sebbene il 16 settembre la scuola sarà già ricominciata, potrai comunque avere un buon motivo per festeggiare ritrovando tutto il fantastico cast di Violetta 2 e rivivere le emozioni delle prime puntate della seconda stagione. Negli ultimi giorni sono giunti nuovi dettagli anche in merito allo spettacolo teatrale, infatti è stato confermato che Violetta in Concerto arriverà in Italia tra i mesi di novembre e gennaio, mentre sembra che nelle prossime settimane saranno annunciate tutte le date. Ricordati di tenere libera l’agenda nei prossimi mesi per avere la fantastica opportunità di partecipare allo spettacolo teatrale Violetta in Concerto!

martedì 3 settembre 2013

Violetta: La terza stagione di Violetta ci sarà!

Durante le registrazioni della seconda stagione si parlava di una terza ma a quel tempo erano solo voci di corridoio e.. solo oggi possiamo dirvi ufficialmente che la terza stagione di Violetta ci sarà! 
Arrivata al successo meritato con due Martin Fierro e un premio Gardel, la serie: Violetta si assicura una terza stagione. Ad anticipare la notizia è stato il direttore di Pol-Ka Procucciones (produzione che lavora insieme alla Disney): Adrián Suar, durante una intervista con Mario Pergolini in una radio argentina chiamata: “FM Vorterix”. 

La storia e la produzione della serie con protagonista Martina Stoessel se ne occuperà, come le precedenti stagioni, Disney Channel, e le registrazioni si realizzeranno negli stessi studi e con la produzione tecnica di Pol-Ka.
non si sa ancora nulla del periodo di registrazioni ne notizie sulla storyline.

lunedì 2 settembre 2013

Jorge Blanco vince ai KCA Mexico con gli One Direction e BTR!

Il ruolo di Leon in Violetta è valso a Jorge Blanco la vittoria ai KCA Mexico, i Kids Choice Awards votati dai fan messicani, che ovviamente hanno sostenuto il loro compatriota. Infatti, nonostante passi gran parte del suo tempo in Argentina per le riprese di Violetta, Jorge è nato a Guadalajara, in Messico. Nonostante la sua giovane età, Jorge è già molto famoso nel suo paese d’origine, che gli ha regalato un meritatissimo dirigibile arancione, il noto premio dei KCA. :wink: Jorge ha vinto il premio come Actor Favorito e ha già ricevuto il suo dirigibile, insieme al quale ha posato per una fotografia pubblicata su Twitter, a cui l’attore ha aggiunto un ringraziamento a tutti i suoi fan “Muchas gracias a todos los que votaron! Los quiero!!” cioè “Grazie mille a tutti quelli che hanno votato! Vi voglio bene!!“ Nonostante i premi siano già stati consegnati, la cerimonia di premiazione sarà trasmessa il prossimo 11 settembre dal canale Nickelodeon Messico, quindi dovrai aspettare ancora qualche giorno per guardare il video in cui Jorge riceve il suo dirigibile, appena sarà disponibile su YouTube lo pubblicheremo qui su bambini.eu. :wink: Nella stessa edizione dei Kids Choice Awards Mexico 2013 hanno trionfato anche Big Time Rush e One Direction nella sezione dedicata alla musica. La band composta da Harry Styles, Niall Horan, Liam Payne, Zayn Malik e Louis Tomlinson ha vinto il premio nella categoria Canción Favorita grazie a One Way or Another (Teenage Kicks), mentre i Big Time Rush Carlos Pena, Kendall Schmidt, James Maslow e Logan Henderson sono stati eletti Artista Internacional Favorite.

Martina Stoessel: da Violetta alla settimana della moda!

Martina Stoessel non è solo Violetta, ma anche un modella piena di energia positiva! Fuori dal set e nella vita reale, Martina è una giovane promessa del mondo dello spettacolo che ama la musica e lo stile, per questo è stata invitata a sfilare alla settimana della moda argentina per Benito Fernandez, lo stilista che ha curato il suo look ai premi Martin Fierro. Guarda la sfilata di Martina e raccontaci le tue emozioni! La trentanovesima edizione della BAAM, la Buenos Aires Alta Moda, cioè la settimana della moda in Argentina, si tiene in questi giorni al Salón San Isidro dello Sheraton Hotel di Buenos Aires, dove diversi stilisti argentini hanno fatto sfilare le loro collezioni primavera/estate 2014. Tra gli stilisti che hanno aperto la settimana della moda argentina c’era anche Benito Fernandez, che ha deciso di far sfilare Martina come star della sua collezione, regalandole l’onore di chiudere la sua sfilata. Con la carica e l’energia che la contraddistinguono, Martina ha calcato la passerella con una grande naturalezza e con la gioia di una teenager che realizza il proprio sogno. Nessuna posa studiata, nessuna falcata copiata alla venere nera Naomi Campbell, solo Martina in tutta la sua semplice e contagiosa allegria. Come abbiamo ormai imparato a riconoscere, lo stile che contraddistingue il marchio di Fernandez è costituito da gonne lunghe a ruota con trasparenze e talvolta spacchi che spesso lasciano intravvedere un paio di shorts a contrasto, il tutto abbinato a scarpe con zeppa vertiginosa e accessori multicolor.